Mūzikas Saule ir žurnāls par mūziku latviešu valodā

Jānis Torgāns

Sekojošais saraksts domāts vispirmām kārtām kā palīgs skolotājiem un studentiem (arī skolu audzēkņiem) gan rakstu darbu veikšanai, gan programmu un citu dokumentu sakārtošanai, kurās ar personvārdiem allaž gadās grūtības un neskaidrības. Objektīvs pamats tam ir daudzu svešas cilmes vārdu ienākšana šodienas dzīvē, turklāt aizvien paplašinās ģeogrāfiskais loks, no kura nāk jaunas personības un jauni vārdi.

Lasīt tālāk

DALBAVĪ, Markandrē Dalbavie, Marc-André (1961)
DĀLENS, Jūhans Dalene, Johan (2000)
DALLAPIKOLA*, Luidži Dallapiccola, Luigi (1904-1975)
DAMĀZS, Žanmišels Damase, Jean-Michel (1928-2013)

Uzmanību - dubultvārds pēc  2002. gada rakstības – bez defises

DAMRAVA, Diāna Damrau, Diana (1971)
DANDRJĒ, Žanfransuā Dandrieu, Jean-François (1682–1738)
DANIELS-LEZĪRS, Žanīvs Daniel-Lesur [, Jean Ives] (1908-2002)
DAUSGORDS, Tomass Dausgaard, Thomas (1963)

dāņu diriģents [Dausgords – pēc NORDEN AB grāmatas, kur tuvi Dalgords, Damgords un Daugords]

DAVJELA, Sabīne Devieilhe, Sabine (1985)
DEBARGS, Likā Debargue, Lucas (1990)
DEGŪ, Stefāns Degout, Stéphane (1975)
DEIKSTRA, Peters Dijkstra, Peter (1978)
DEIVISS, Jestins Davis, Iyestyn (1979)

britu dziedātājs [priekšvārdam nav drošu sakņu]

DEL TREDIČI, Deivids Del Tredici, David (1937-2023)
DELALĀNS, Mišelrišārs Delalande, Michel Richard (1657–1726)

franču baroka  komponists un ērģelnieks, arī LALĀNS, Mišelrišārs de (Lalande, de Michel-Richard), [iespējams, pareizāks būtu Delalānds, taču dēļ garinājuma un latviešu galotnes veidojas neveikls –ānds]

DELAURENTI, Kristofers DeLaurenti, Christopher (1967)


DELGADO, Aleksandrs Delgado, Alexandre (1965)
DELLAKVA, Eva Dell’Acqua, Eva (1856–1930)
DELLODŽOIJO, Normens Dello Joio, Norman (1913-2008)
DELMĀ, Marks Delmas, Marc (1885-1931)
DĒLS, Frīdhelms Döhl, Friedhelm (1936-2018)

Uzmanību - izrunā ar šauro ē un stiepto intonāciju

DENJELPŪRS, Ričards Danielpour, Richard (1956)
DEŅISOVS, Edisons Денисов, Эдисон Васильевич (1929-1996)
DEPLĀ, Aleksandrs Desplat, Alexandre (Michel Gérard) (1961)
DESĒ, Natalī Dessay, Natalie (1965)

Uzmanību - īstajā vārdā Dessaix, Nathalie; Natalie māksliniece izvēlējusies par godu aktrisei Natālijai Vudai (Wood, Natalie), īstajā vārdā Nataša (Natālija) Gurdina (1938-1981)

DĒTEKOMA, Kristīne Deutekom Cristina / Christine (1931-2014)
DEVJĒLA, Sabīne Devieilhe, Sabine (1985)
DEVOSA, Jodija Devos, Jodie (1988)

NB Ne Džodija; šī Jodija ir tāltāls Judītes atvasinājums

DIDONATO, Džoisa DiDonato, Joyce (1969)
DIKĀ*, Pols Ducas, Paul (1865-1935)
DILONS, Džeimss Dillon, James (1950)
DĪNS, Brets Dean, Brett (1961)
DIRIFLĒ, Moriss Duruflé, Maurice (1902-1986)
DISAPĒNS, Paskāls Dusapin, Pascal (1955)
DIŠĀNS*, Marsels Duchamp, Marcel (1887-1969)
DITIJĒ, Anrī Dutilleux, Henri (1916-2013)
DOBINSA, Lorija Dobbins, Lori (1958)
DODŽS, Čārlzs Dodge, Charles (1942)
DOMINGO*, Plasido* Domingo, Plácido (1941)

Uzmanību – nekāda pamata nav nedz Plāsido, nedz Plačido

DOMONS, Fransiss Dhomont, Francis (1926)
DONATONI*, Franko Donatoni, Franco (1927-2000)
DUENJASA, Marija María, Dueñas (2002)
DUŅS, Taņs Dun, Tan (1957)
DZANKETI, Silvio Zanchetti, Silvio (1923-2002)
DZENĪTIS, Andris (1978)
DŽANA, Sjaņa Zhang, Xian (1973)

amerikāņu diriģente ar ķīniešu saknēm [angļu Vikipēdija ziņo, ka – šajā personvārdā Xian Zhang – ir eiropeizētā vārdu kārtība: pirmais ir vārds un otrais – uzvārds; šajā mūsu sarakstā viscauri, visiem ārzemniekiem pirmais ir uzvārds, lai saglabātu pareizo alfabētisko vietu]

DŽANS, Haofu Zhang, Hao-Fu (1952)
DŽERETS, Kīts Jarrett, Keith (1945)
DŽOU, Luns Zhou, Long (1953)
Šī vietne izmanto Google Analytics sīkdatnes (cookies) apmeklējuma statistikai. Vietne nevāc apmeklētāju datus. Sīkdatnes Jūs varat atslēgt pārlūkprogrammas iestatījumos. Uzzināt vairāk